Robusto, di bella presenza – in Italian this translates to “sturdy, with good looks”. This phrase is often used to describe a person who possesses both physical strength and attractive features. Italians place a significant emphasis on appearance and physique and therefore, the term is frequently used in everyday conversation.
The word “robusto” pertains to physical attributes such as strength and fitness. This characteristic is highly valued in Italian culture, where sports, physical exercise, and healthy living are essential aspects of daily life. Additionally, a robust person is considered reliable, trustworthy, and self-sufficient – qualities that Italians admire.
The phrase “di bella presenza” refers to a person’s appearance. It includes physical traits like facial features, body type, and groomed appearance. Italians are known for their impeccable sense of style and fashion, and thus, “di bella presenza” implies that the individual has an attractive look that suits Italian standards.
When used together, “robusto, di bella presenza” describes a person with an attractive, well-proportioned physique with a strong and robust build. It implies that the individual is dependable and robust, both physically and mentally.
In Italian society, physical appearance is often linked to success and personal achievement. Being in good physical shape is seen as a sign of discipline, self-control, and healthy living. Meanwhile, good looks can be considered an advantage in professional and social settings. Therefore, “robusto, di bella presenza” might be a desirable characteristic in various aspects of Italian life.
Overall, this phrase is a reflection of the significance placed on physical appearance and fitness in Italian culture and may be used in a complimentary sense to describe someone who is strong, attractive, and reliable – qualities that are highly valued in Italian society.
Robusto, di bella presenza